• Track Your Paper
  • Submit Now
  • Join Us

ISSN: 2456-7620

Myth and Trivia: The double encoding of the Irish representations in the novel At Swim-Two-Birds

Myth and Trivia: The double encoding of the Irish representations in the novel At Swim-Two-Birds ( Vol-2,Issue-5,September - October 2017 )

Author: Safta Cristina Elena

Keyword: Myth and Trivia, At Swim-Two-Birds, novel.

Abstract: I set out from the working hypothesis that Flann O’Brien’s novel, At Swim-Two-Birds is a satire on contemporary and mythological Ireland. The author seems to have created an epic representation of the Irish myth and inception using the mask of trivia, of encoded messages placed in the storyline of a seemingly ridiculed society. This story within a story uses a literary device, comparable to that of presentational theatre, where the actor does not allow the audience to forget they are watching a play, as O’Brien himself mentions: “a self-evident sham, to which the reader could regulate at will the degree of his credulity” (O'Brien, p. 25). Within this noticeably ironic and contradictory lecture, the tumultuous loss of Irish spirituality is evidenced. The heroic characters praised by Ireland’s legends are included in a contemporary reality show fusing with the after-war decayed society.


Barthes, R., 1997. Mitologii. Colectia Sinteze 15 ed. Iasi: Institutul European.
Berciu, M., 1970. Lumea Celților. București : Editura Științifică.
Blather.net, 2004. Blather. [Online]
Available at: http://www.blather.net/theblather/2004/01/flann_obrien_and_erwin_schrdin/
[Accessed 28 March 2017].
Eliade, M., 2011. Istoria Credințelor și a ideilor religioase. Iași: Polirom.
Gallagher, M., n.d. Dalkey Archive Press. [Online]
Available at: http://www.dalkeyarchive.com/product/at-swim-two-birds-by-flann-obrien/
[Accessed 06 07 2017].
Joyce, J., 1992. Ulysses. with an introdiction by Declan Kiberd ed. London : Penguin books.
Monaghan, P., 2004. The encyclopedia of celtic mythology and folklore. United states of America: Facts on File, Inc.
O'Brien , F., 2001. At-Swim-Two-Birds. London: Penguin Group.
O'Keeffe, J., 2013. Internet Archive- The Frenzy of Suibhne. [Online]
Available at: https://archive.org/stream/builesuibhnethef12okee/builesuibhnethef12okee_djvu.txt
[Accessed 04 07 2017].
Pons, M. M., 2003. Mituri fundamentale: Mitologia Celtica. Bucuresti: Meteor Press.
Reșceanu, S. & Boldisor, A., 2009. Istoria Religiilor, Religiile antice, Curs-partea I, Vraiova: Editura Universitaria Craiova.
Rock, B., 2010. Irish nationalism and postcolonial modernity: the 'minor' literature and authorial selves of Brian O'Nolan, s.l.: University of Sterling.
Vasilescu, E., 1982. Istoria Religiilor. Tipărită cu binecuvântarea Prea Fericitului părinte IUSTIN, Patriarhul Bisericii Ortodoxe Române ed. București : Editura Institutului Biblic și de Misiune al Bisericii Ortodoxe Române .
Walsh, D., 2004. Blather.net. [Online]
Available at: http://www.blather.net/theblather/2004/01/flann_obrien_and_erwin_schrdin/
[Accessed 27 06 2017].

ijeab doi crossrefDOI: 10.24001/ijels.2.5.8

Total View: 157 Downloads: 42 Page No: 059-065